IE Certified Interpretive Trainers (CIT)
Alexander Baker, Sweden (CIG)
Árpád Bőczén, Hungary (CIG, CIW)
Barbara Struys, Belgium (CIG)
Barbora Šumská, Slovakia (CIG)
Bojana Sekulic, Montenegro (CIG)
Carla Silva, Portugal (CIG)
Carmen Granito, Italy (CIW)
Dragana Lucija Ratković Aydemir (CIG, CIP)
Eva Sandberg, Sweden (CIG)
Evarist March, Spain (CIG)
Gerard Costa Orriols, Spain (CIG)
Helena Vičič, Slovenia (CIG, CIP, CIW, MIH)
Iva Čaleta Pleša, Croatia (CIG)
Iva Klarić Vujović, Croatia (CIG, CIP, CIW)
Iva Silla, Croatia (CIG, CIW)
Ivana Jagić Boljat, Croatia (CIG, CIW)
Ivana Zrilić, Croatia (CIG)
Janja Sivec, Slovenia (CIG, MIH, CIW)
Kristian Bjørnstad, Norway (CIG, CIW, MIH)
Manuela Hrvatin, Croatia (CIG)
Mária Michalčíková, Slovakia (CIG)
Mateusz Tomaszczyk, Poland (CIG)
Max Dubravko Fijacko, Croatia (CIG)
Michal Medek, Czech Republic (CIG, CIP, CIW)
Ondřej Vitek, Czech Republic (CIG)
Pedro Morais, Portugal (CIG)
Penelope Gkini, Greece (CIG)
Per Sonnvik, Sweden (CIG)
Piotr Idziak, Poland (CIG)
Roberta Medini, Italy (CIG)
Samia Zitouni, Croatia (CIG)
Sandy Colvine, France (CIG, MIH, CIW)
Sebastian Wacięga, Poland (CIG, CIW)
Sebastian Zoepp, Germany (CIG, MIH)
Thorsten Ludwig, Germany (CIG, CIP, CIW, MIH)
Valya Stergioti, Greece (CIG, CIP, CIT, CIW, MIH)
Vanessa Vaio, Italy (CIG)
Vasilka Dimitrovska, North Macedonia (CIG)
Vida Ungar, Croatia (CIG)
Viola Lewis, UK/Scotland (CIG)
Zsuzsa Tolnay, Hungary (CIG, CIW)
CIG trainer: Authorised to certify interpretive guides
CIP trainer: Authorised to certify interpretive planners
CIW trainer: Authorised to certify interpretive writers
MIH trainer: Authorised to run modules on interpretive hosting
IE Certified Interpretive Hosts (CIH)
Alexandra Bruknapp, Norway
Melita Gaber, Slovenia
Chris Hendriks, Norway
Karl Jørgen Seljestad, Norway
Dominika Koritnik Trepel, Slovenia
Metka Starič, Slovenia
Runa Elisabeth Skyrud, Norway
Tanja Vesel, Slovenia
Ingjerd Tjelle, Norway
IE Certified Live Interpreters (CLI)
Éva Birkás*, Hungary
Tina Hudnik*, Slovenia
Valia Pischou*, Greece
Iva Silla*, Croatia
Helena Vičič*, Slovenia
* Certified after joining an IE pilot course
IE Certified Interpretive Writers (CIW)
A
Daria Adžijević, Croatia
Alisa Amali, Slovenia
B
Alexander Baker, Sweden
Per Bengtson, Sweden
Jessica Bergström, Sweden
Markus Blank, Austria
Árpád Bőczén, Hungary
Mateja Breg Valjavec, Slovenia
Stéphanie Le Bris, France
Nina Buh, Slovenia
C
Sandy Colvine, France
Anita Crnčić, Croatia
Zorana Cuca Krivokapić, Montenegro
Agnieszka Cygan, Poland
Bojana Čibej, Slovenia
D
Lydia Drolia, Greece
Bára Dvořáková, Czech Republic
F
Vasiliki Faki, Greece
Alicja Fischer, Poland
G
Astrid Gaudefroy, France
Paweł Główka, Poland
Carmen Granito, Italy
Franka Gržin, Croatia
Märta Gustafsson, Sweden
H
Suzie Harrison, United Kingdom
Julie Ann Hilaga, Philippines
I
Samra Imamović Macić, Bosnia and Herzegovina
J
Ivana Jagic Boljat, Croatia
Julia Janowska, Poland
Amandine Jaunet, Belgium
Katarina Juras Gregov, Croatia
K
Vesna Kovač, Montenegro
Ivana Krivokapić, Montenegro
L
Guillaume Lebastard, France
Irina Leca, Romania
Thorsten Ludwig, Germany
M
Maram Mahfoudhi, Tunisia
Sonja Jelušić Marić, Croatia
Simana Markovska, Bulgaria
Michal Medek, Czech Republic
Bogdan Milačić, Montenegro
Dušica Milenković, Serbia
Andrijana Milisavljević, Croatia
Ivona Miloš, Croatia
N
Anne-Sophie Navet, France
P
Papić Iva, Croatia
Iva Parić, Croatia
Daliborka Pavićević, Montenegro
Aleksandra Pavićević, Bosnia and Herzegovina
Milica Peković, Montenegro
Iva Čaleta Pleša, Croatia
Milica Popović, Montenegro
Ladislav Ptáček, Czech Republic
S
Iva Silla, Croatia
Janja Sivec, Slovenia
Marko Slapnik, Slovenia
Aleš Smrekar, Slovenia
Kalliopi Stara, Greece
Valya Stergioti, Greece
Stober Dina, Croatia
Irma Sultanić, Bosnia and Herzegovina
Erika Szmoradné Tóth, Hungary
Barbora Šumská, Slovakia
T
Zsuzsa Tolnay, Hungary
Anica Tomović, Montenegro
Erika Tóth, Hungary
Labrini Tsitsou, Greece
Margareta Turkalj Podmanicki, Croatia
V
Helena Vičič, Slovenia
Ivana Vujadinović, Bosnia and Herzegovina
W
Sebastian Wacięga, Poland
Z
Ivana Zrilić, Croatia
IE Certified Interpretive Planners (CIP)
A
Ronia Anastasiadou, Greece
B
Iulia Balint, Romania
Jessica Bergström, Sweden
C
Bojana Cibej, Slovenia
Jelena Čečur, Montenegro
D
Renate de Backere, Netherlands
Korrie de Boer, Netherlands
G
Barbara Gołębiowska, Poland
Lucija Gudlin, Germany
Märta Gustafsson, Sweden
K
Georgia Kitsaki, Greece
Olga Kostoula, Greece
Ljubica Krivokapic, Montenegro
L
Neža Loštrek, Slovenia
M
Lili Mahne, Slovenia
Crina Mareș, Romania
Andrijana Milisavljević, Croatia
Mileva Mrsic, Montenegro
Florentina Murea-Matache, Romania
P
Mirela-Stefana Pascu-Nica, Romania
Renate Prins, Netherlands
R
Roxana-Talida Roman, Romania
S
Alenka Selčan Božič, Slovenia
Maria Do Rosário Castiço Barbosa De Campos Coelho E Silva, Portugal
Aleš Skalič, Slovenia
Marko Slapnik, Slovenia
Mirela Slovnikar, Montenegro
Sofia Stara, Greece
Kalliopi Stara, Greece
Orsolya Szilágyi, Romania
T
Laura Time, Romania
V
Vanessa Vaio, Italy
Sander van Dijk, Netherlands
Sorana Vlad, Romania
Z
Constantin Zainea, Romania
Mariaelena Zammit, Malta
Ana Zivanov, Serbia
Miljan Živković, Montenegro
IE Certified Interpretive Guides (CIG)
A
Mia Adamović, Croatia
Lukáš Adásek, Czech Republic
Daria Adžijević, Croatia
António José Rodrigues Matos de Almeida, Portugal
Laura Aluja Masalles, Spain
Alisa Amali, Slovenia
Rodopi Anastasiadou, Greece
Dejan Anđelić, Serbia
Richard Andrew Billington, Portugal
Jasmina Antolčić, Croatia
Núria Aragay, Spain
Luciano Sebastian Arias, Croatia
Arpine Avetisyan, Armenia
Liana Avetyan, Armenia
B
Irina Badiuc, Moldova
Aurélia Bachoríková, Slovakia
Alexander Baker, Sweden
Karin Baloh Martić, Croatia
Irina Ban, Croatia
Danuta Banaszak, Poland
Gabrijela Baraban, Croatia
Paula Cristina Barbosa Aguiar, Portugal
Ana Baričević, Croatia
Tea Batinić Batinić, Croatia
Ranko Bautović, Croatia
Lidija Begić, Croatia
Marija Aleksandra Bel Dajković, Croatia
Per Bengtson, Sweden
Nadine Berger, Croatia
Jessica Bergström, Sweden
Matilda Besjedica, Croatia
Lolita Bizzarri, Italy
Kristian Bjørnstad, Norway
Ivana Blagušević, Croatia
Marta Blažević, Croatia
Árpád Bőczén, Hungary
Snježana Bogdanić, Croatia
Ivo Bogović, Croatia
Anela Borčić, Croatia
Gloria Boschi, Italy
Maja Božinović, Croatia
Teodora Branković, Serbia
Nina Brečević, Croatia
Kjell André Brevik, Norway
Viktorija Briševac, Croatia
Luis Miguel Brito, Portugal
Dunja Brnić, Croatia
Róża Brytan, Poland
Vit Březina, Czech Republic
Ruth Bstieler, Austria
Katarína Bučinová, Slovakia
Antonia Budimir Bekan, Croatia
Nina Buh, Slovenia
Per Christian Burhol, Norway
Nikica Bušljeta, Croatia
C
María José Cabezas Martínez, Chile
Iva caleta Pleša, Croatia
Francisco José Jorge Carreiro, Portugal
Cristina Caterev, Moldova
Vojka Cestnik, Slovenia
Bojana Cibej, Slovenia
Sandy Colvine, France
Antonio Consoli, Italy
Natalia Covali, Moldova
Ana Isabel Jervis Freitas Macedo da Cunha, Portugal
Lina Cvitković, Croatia
Agnieszka Cygan, Poland
Jurand Czajko, Poland
Jelica Čučević, Croatia
D
Daniela D’Amico, Italy
Carla da Silva, Portugal
Ivana Damnjanović, Serbia
Laila De Bruyne, Belgium
Marija Dejanović, Croatia
Kristina Delalić Vetengl, Croatia
Nicole Dietzel, Norway
Vasilka Dimitrovska, North Macedonia
Simona Dobravac, Croatia
Đ
Danijela Đokić Pantić, Serbia
D
Adrian Dolghi, Moldova
Žiža Stojičić Dragičević, Serbia
Marija Dragišić, Serbia
Danijel Drpić, Croatia
Jadranka Dujić Frlan, Croatia
Katja Dürst, Switzerland
E
Irina Elena, Romania
Tatjana Elez, Croatia
Ana Eremia, Moldova
Maja Ergović, Croatia
F
Letizia Filippini, Italy
Alicja Fischer, Poland
Henning Flørenes, Norway
Inesa Foltea, Moldova
Tina Fornarić Žic, Croatia
Maria Forslund, Sweden
Carmen Fortunato, Spain
Sara Gonçalves Freire, Portugal
Norma Fressel, Croatia
Dagmar Fromme, Germany
Katarina Fruk, Croatia
G
Frana Galjanić, Croatia
Piriovoli Georgia, Greece
Loris Giuriatti, Italy
Karla Glavocic, Croatia
Paweł Głowka, Poland
Barbara Gołębiowska, Poland
Anna Gondová, Slovakia
Lourdes Gorriño Arrieta, Spain
Frank Götz-Schlingmann, Germany
Carmen Granito, Italy
Danijela Grubišić, Croatia
Annalisa Guaraldo, Italy
Nataliia Gudkova, Ukraine
H
Britta Hartmann-Barth, Germany
Sanja Haskić, Croatia
Susanne Hauer, Germany
Per Ingvar Haukeland, Norway
Martin Heini, Switzerland
Emil Horatiu, Romania
Iva Hrdlička, Croatia
I
Igor Ianachi, Croatia
Matija Ivanetić, Croatia
Barbara Izlakar, Slovenia
J
Ilija Jacanović, Serbia
Ivana Jagić, Croatia
Maja Jakšetić, Croatia
Sonja Jelušić Marić, Croatia
Giovanna Jerolimić Toić, Croatia
Vítor João Oliveira Couto, Portugal
Ana Josipović, Croatia
Luka Jovanovic, Serbia
Jovana Jovanović, Serbia
Jelena Jurić, Serbia
Marina Jurić, Serbia
K
Martin Kaiser, Germany
Maria Kamińska, Poland
Anita Katalinić, Croatia
Marion Kehl, Germany
Tijana Keljalić, Croatia
Květa Kicková, Slovakia
Slaven Klobučar, Croatia
Bojan Kojičić, Serbia
Tim Kolar-Erat, Slovenia
Jana Kološtová, Slovakia
Janez Konečnik, Slovenia
Štefan Koreň, Slovakia
Jakub Korytiak, Slovakia
Ariana Koši, Croatia
Marija Kragić, Croatia
Siegfried Kristöfl, Austria
Veronika Kupková, Czech Republic
L
Iva Labas, Croatia
Daniel Lacko, Croatia
Andrea Laurenzano, Italy
Gianmarco Lazzarin, Italy
Klaudija Leverić, Croatia
Viola Lewis, United Kingdom
Silvija Limani, Croatia
Sandra Lorenzin, Croatia
Milena Loucki, Croatia
Helena Lovrak, Croatia
Branislav Lukić, Bosnia and Herzegovina
Tatiana Lupașcu, Moldova
Cornelia Lütcke, Germany
M
Viviane Magistra Balz, Switzerland
Lili Mahne, Slovenia
Ivana Manevska, Serbia
Evarist March, Spain
Ivana Marić, Croatia
Anabela Maričić Milić, Croatia
Sara Marinello, Italy
Danijela Martić, Croatia
Tatjana Martinjaš, Croatia
Marina Matjašić, Croatia
Katarina Matkerić, Croatia
Diamantoula Mavrommati, Greece
Michal Medek, Czech Republic
Roberta Medini, Italy
Rebeka Meglić, Croatia
Ines Merkl, Croatia
Adalbert Mezei, Slovakia
Milena Milošević Micić, Serbia
Vesna Miholić, Croatia
Mária Michalčíková, Slovakia
Monika Michałek, Poland
Ivana Ranković Miladinović, Serbia
Mirela Miletić, Croatia
Bogdan Milić, Serbia
Olga Milinchuk, Ukraine
Andrijana Milisavljević, Croatia
Marko Miloš, Croatia
Ivona Miloš, Croatia
Olivera Milović, Serbia
Ivana Mlacović, Croatia
Lotta Möller, Sweden
Maria Àngels Morera Barniol, Spain
Martin Mráz, Slovakia
Xavier Muñoz Cañadas, Spain
Arnela Mušinović, Bosnia and Herzegovina
N
Alen Nekić, Croatia
Monika Nethe, Germany
Miljan Nikolić, Serbia
Milica Nikolić, Serbia
Ina Nikolic, Croatia
Diana Nola, Croatia
Perica Novosel, Croatia
Elisabeth Nübel-Reidelbach, Germany
O
Izabela Okrągła-Derencz, Poland
Agneta Olsson, Sweden
P
Iva Parić, Croatia
Rayna Pashova, Bulgaria
Slavica Pericić, Croatia
Giovanna Petrone, Italy
Marija Petrović, Serbia
Jadranka Petrušić, Croatia
Melanie Pilat, Austria
Armandina André Pina, Portugal
Kristýna Pinkrová, Czech Republic
Aneta Pivac, Croatia
Agnieszka Pogorzelska, Poland
Maja Punoš Rebić, Croatia
Slađana Pupovac, Croatia
Q
Fernanda Quaglia, Italy
Marllury Quintero Virguez, Colombia
R
Tea Radošević, Croatia
Maja Radunovic, Montenegro
Ellinor Rasmusson, Sweden
Izabela Raunik Keglević, Croatia
Beate Reimann, Germany
Tajana Rogulja, Croatia
Eleonora Rossi, Italy
Vittorio Ruberto, Italy
Daniela Ruçi, Albania
Julia Rudolph, Germany
Guglielmo Ruggiero, Italy
S
Ivona Sabo, Serbia
Snježana Sabo, Serbia
Sonja Sacco, Croatia
Raquel Sala, Spain
Petra Salković, Croatia
Eva Sandberg, Sweden
Jens Sarlin, Sweden
James Saunders, Canada
Bruno Savron, Croatia
Nathalie Séchaud, Switzerland
Josefine Schulz, Germany
Paweł Sikora, Poland
Iva Silla, Croatia
Maria do Rosário Castiço Barbosa de Campos Coelho e Silva, Portugal
Eleftherios Sioutis, Greece
Janja Sivec, Slovenia
Đivo Sjekavica, Croatia
Nina Skoko, Croatia
Ida Skoko, Croatia
Runa Elisabeth Skyrud, Norway
Šandor Slacki Matteoni, Croatia
Dunja Sladić, Croatia
Marko Slapnik, Slovenia
Mirela Slovnikar, Montenegro
Aleš Smrekar, Slovenia
Per Sonnvik, Sweden
Petar Stanojlović, Montenegro
Kalliopi Stara, Greece
Željka Stašić, Croatia
Brynjar Stautland, Norway
Ivana Medak Steeman, Belgium
Valya Stergioti, Greece
Barbara Struys, Belgium
Barbara Stupan, Slovenia
Erika Szmoradné Tóth, Hungary
Karlo Šafarić, Croatia
Lenka Šajina, Croatia
Ivana Šeparović, Croatia
Dalia Škrget, Croatia
Ivica Škriljevecki, Croatia
Marina Šojat, Croatia
Monika Šrajbek, Croatia
Karmen Štifanić, Croatia
Irene Šugar, Croatia
Barbora Šumská, Slovakia
T
Giorgio Tanzi, Italy
Alice Thinschmidt, Austria
Zsuzsa Tolnay, Hungary
Cristina Toma, Romania
Mateusz Tomaszczyk, Poland
Jovana Trailović, Serbia
Athina Tsekoura, Greece
Hana Turudić, Croatia
U
Vida Ungar, Croatia
Jana Urbančíková, Czech Republic
Toni Urlić, Croatia
V
Antica Vadanjel, Croatia
Chrisje van Ek, Netherlands
Đorđije Vasiljević, Serbia
Marko Vasiljević, Serbia
Yasmina Vera, Spain
Francesco Verzulli, Italy
Ivana Vesković, Serbia
Doina Vicol, Moldova
Helena Vičič, Slovenia
Danijela Vidić, Croatia
Ivan Vidmar, Croatia
Ondřej Vítek, Czech Republic
Senka Vlahović, Croatia
Nikolina Vuković, Croatia
W
Sebastian Wacięga, Poland
Eilen Bjotveit Wiborg, Norway
Anna Wierzbicka, Poland
Katja Winter, Germany
Z
Flavia Zangerle, Switzerland
Evrinomi Zavra, Greece
Gabrijela Zekić Cvitković, Bosnia and Herzegovina
Wilhelmina Zelić Debeljak, Croatia
Morena zelja, Croatia
Marijan Zidarić, Croatia
Samia Zitouni, Croatia
Sebastian Zoepp, Germany
Ivana Zrilic, Croatia
Sandra Bogović, Croatia
Ruedi Zuber, Switzerland
Andrea Zubović, Croatia
Priscila Zumpano Martinović, Croatia
Dijana Žaja, Croatia
Juraj Žiačik, Slovakia
Ana Radovanac Živanov, Serbia